2010年2月4日上午10点，中银律师事务所主任赵曾海及运营中心总监许进胜，同到访的马来西亚阿兹米律师事务所高级合伙人Azmi Mohd Ali先生及其团队进行了友好会谈，并签署了战略合作协议。双方在会上对彼此律所在各自执业领域内取得的成就表示了高度的认可，进一步确认了彼此的战略合作伙伴关系。双方还在会上就战略合作的方式、信息传递机对外宣传等细节问题进行了讨论。

       阿兹米律师事务所是马来西亚十大律师事务所之一，也是亚洲法律杂志（ALB）评选的亚洲发展最快速的律师事务所30强之一，已于近期为华人客户开设了中文网页和中文秘书服务。

       我们相信，战略合作协议的签署能够使双方为客户提供更加优质的服务。

The Strategic Cooperation Agreement signed between

Zhongyin Law Firm and Azmi & Associates of Malaysia

At 10 o'clock on February 4, 2010, Zhao Zenghai, director of Zhongyin Law Firm and Xu Jin-sheng, director of operations centers, held friendly meeting with the visiting Azmi Mohd Ali, Malaysian senior partner of Azmi & Associates and his team, and signed the Strategic Cooperation Agreement. During the meeting, both the two sides paid a high degree tribute to each other’s achievements within their practice areas, and further confirmed the mutual strategic and cooperative partnership between each other. Some details of strategic cooperation relationship issues, such as information transferring, outward disclosed and interworking method were discussed too.

Azmi & Associates, is one of the top 10 Law Firm in Malaysia, and one of the ALB Fast 30 firms 2008, recently l launched a new Chinese-language website and a Chinadesk service for Chinese-speaking organizations.

Both the two sides believed that the signing of Cooperation Agreement could provide both our clients with more efficient and high quality services.